Mostrando entradas con la etiqueta Latinoamérica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Latinoamérica. Mostrar todas las entradas

jueves, 18 de diciembre de 2008

¡No debemos nada, la deuda está pagada!

Deuda externa ecuatoriana

Lenin Rodríguez

Ecuador. El presidente Correa debe adoptar todos los mecanismos legales a fin de dejar de pagar la deuda ilegítima, el atraco que por décadas han denunciado las organizaciones populares debe llegar a su fin.

“En 2007 el servicio de la deuda externa pública total fue de US$1.756 millones, según el BCE. Este valor es mayor que el previsto en el presupuesto de 2008 para Salud (US$738 millones), bienestar social (US$ 544 millones), Desarrollo Urbano y Vivienda (US$ 374 millones), Ambiente (US$76 millones), Educación (US$ 1.586 millones).”

Si en algo tiene mérito el Gobierno es en haber encauzado los clamores populares, que siempre denunciaron los grandes perjuicios de la deuda externa. El verdadero crédito, lo tienen ellos”, dijo el presidente Rafael Correa durante la presentación del informe ejecutivo de la Comisión para la Auditoría Integral del Crédito Público (CAIC). Efectivamente, la inmoralidad y la ilegalidad en el proceso de contratación de deuda externa, y el no pago de esa deuda fue la bandera durante muchos años de organizaciones y movimientos populares, de la corriente de izquierda en el Ecuador, que denunció el dogal que significaba para el desarrollo.

Los diarios (comprometidos con las mafias económicas y políticas) decían que se trataba de un informe inválido, por contener un fuerte contenido ideológico y que eso se reflejaba en que en el informe se usaban términos como “falsedad ideológica”, “deuda odiosa”, etc., en un afán por minimizar la importancia del informe y sin conocer que esas son figuras jurídicas legales que constan en el derecho internacional. Sin embargo, ¿Qué ilegalidades denuncia el informe?, ¿cuáles son los efectos sociales del pago de esa deuda contratada de forma ilegal?, ¿qué decisiones debe tomar el Gobierno una vez que cuenta con el informe?

La Comisión
A través del decreto ejecutivo Nº 472, se crea una comisión para hacer una auditoría del proceso de endeudamiento público. La comisión estuvo formada por 4 representantes de instituciones del Estado, 6 representantes de organizaciones sociales, 3 representantes de entidades internacionales y los grupos de trabajo que estas comisiones formaron. Así nace legalmente la CAIC, que durante seis meses leyó informes, buscó documentos y analizó objetivamente el proceso de endeudamiento del Ecuador.

Vergonzosos resultados
Leer todo el artículo
Igual que casi en todos los países latinoamericanos, el origen de nuestro endeudamiento está en un exceso de liquidez de los organismos internacionales en los años sesentas, que presionaron para que nuestro país, como nuevo rico petrolero, se endeude. Entonces ahí tenemos una presión externa de mala fe para endeudarnos, y alguien que abrió la puerta de nuestra Patria para que ello ocurra: La H. Junta de Defensa, junto con otras entidades como la Autoridad Portuaria de Guayaquil, Cementos Selva Alegre, Ecuatoriana de Aviación, etc.; desde 1976 hasta 1982, se endeudan en casi 5 mil millones de dólares.

La crisis empezará cuando de forma unilateral se elevan los intereses del 6% que era originalmente, al 20,5%. La oligarquía ecuatoriana vendepatria continuará pagando la deuda a pesar de que la elevación unilateral quebranta las legislaciones anglosajonas, la Convención de Viena sobre derecho de tratados de 1969, nuestra legislación, todas las legislaciones democráticas, y cuando podía apelar al principio Rebus sic Stantibus previsto en el Derecho Internacional, según el cual el cambio de las circunstancias (en este caso, el aumento significativo y unilateral de las tasas de interés) permite al deudor cuestionar sus pagos. La deuda se hace una cantidad impagable. Según una proyección realizada por la CAIC, si la deuda se hubiese mantenido en el 6% original, se habría terminado de pagar en 1995.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) y la banca extranjera inician una serie de “refinanciamientos”, y a través de los convenios “ERA 83”, “ERA 84” y “MYRA” se obliga al país a asumir las deudas privadas, en una clara violación a nuestra soberanía e intromisión en asuntos internos.

Tolling Agreement
Desde el inicio, la contratación de deuda se realiza de una forma totalmente entreguista y vergonzosa, pues muchos de los documentos con los que se contrató fueron desaparecidos, no se sabe si el dinero ingresó al país, e incluso se utilizaron fotocopias para realizar transacciones oficiales; sí, fotocopias. Pero si esto es vergonzoso, veamos si tiene calificativo lo que hicieron los funcionarios durante el gobierno de Sixto Durán Ballén.

El 9 de diciembre de 1992, viajaron Mario Rivadeneira, Ministro de Finanzas y Crédito Público; Ana Lucía Armijos, Gerente General del Banco Central del Ecuador; Miriam Mantilla, en calidad de Cónsul de Ecuador (aún cuando no tenía nombramiento, es decir arrogándose un cargo que no lo tenía) a renunciar unilateralmente a la prescripción de un tramo de deuda de 7 mil millones de dólares. El documento de renuncia que firmaron fue preparado por Lloyds Bank y lo firmaron solo los ecuatorianos, porque la banca internacional sabe que es ilegal firmar un acto de renuncia de derechos. ¿Cuánto les pagaron para que firmen ese convenio lesivo a los intereses ecuatorianos? Lo único que se defiende son los intereses de la banca privada acreedora, por lo que en el informe de la CAIC se recomienda iniciar las acciones penales, civiles y administrativas. ¿Qué pena debe dárseles a estos sinvergüenzas?

Si revisamos todo el informe, podemos encontrar una acumulación de irregularidades, que nos resultan imposibles abordar en un solo artículo. Para mencionar una más: durante la emisión de bonos Global, Salomon Smith y J.P. Morgan (representantes de la banca Internacional) participan como negociadores sin la autorización formal del Ecuador, no participa el Ministro de Finanzas (que es quien autoriza la ley como único representante) sino que se crea una “Comisión” que acepta el canje de bonos Brady a Global, lo que significa pago de comisiones y prepagos exigidos según nuevas tablas de amortización, así como contratación de nuevos créditos en el exterior, lo que ascendió a $3.950 millones, es decir casi a cuatro veces el valor de mercado de la parte negociable de los “bonos existentes”. Es decir, nos endeudamos para seguir pagando deuda. ¿Qué consecuencias ha tenido el abuso de la banca internacional y el entreguismo de unos pocos vendidos?

Consecuencias para el país
Según Hugo Arias, miembro de la CAIC, durante la última década hemos pagado por servicio y amortización de deuda 42.000 millones de dólares, mientras que la inversión para salud no llegó a los 2.000 millones. Para Arias, es el bienestar humano, es salud y educación de dos generaciones lo que perdió el Ecuador por servicio de una deuda impuesta por los acreedores.

Ese es el impacto que ha generado: tres millones de ecuatorianos expulsados de su Patria por la grave crisis económica, muerte de miles de niños por no contar con servicios adecuados de salud, ni una alimentación adecuada, todo para mantener a la banca internacional y a los vendepatria, causantes de esta crisis.

Por ello es que el Movimiento Popular Democrático (MPD) presentó en la Fiscalía General del Estado una demanda en contra de los ex Presidentes de la República; Sixto Durán Ballén, León Febres Cordero, Oswaldo Hurtado, Rodrigo Borja, Fabián Alarcón, Gustavo Noboa, Jamil Mahuad y Lucio Gutiérrez; y contra ex funcionarios como Ana Lucía Armijos, Mario Ribadeneira, Sebastián Pérez Arteta, Nicolás Parducci, Carlos Larreátegui, César Robalino Gonzaga, Myriam Mantilla, y otros.

Esta acción es acertada, pues se debe tomar inmediatamente medidas cautelares como prisión preventiva, prohibición de enajenar sus bienes y prohibición de salida del país, a fin de que se haga justicia.

Por otro lado, el presidente Correa debe adoptar todos los mecanismos legales a fin de dejar de pagar la deuda ilegítima, el atraco que por décadas han denunciado las organizaciones populares debe llegar a su fin. ¡No debemos nada, la deuda está pagada!

KAOSENLARED. Ecuador, 17 – 12 – 08

La Quinta Pata

Luchas de pueblos indígenas centran foro en Bolivia

Pueblos indígenas

La Paz. Representantes de pueblos originarios de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) intercambian hoy en esta ciudad boliviana sus experiencias en las luchas por sus reivindicaciones sociales.

En la segunda jornada del encuentro denominado “Pensadores e Investigadores de los Pueblos Indígenas”, delegados anfitriones, junto a colombianos, peruanos y ecuatorianos abordarán en sus intervenciones el impacto de sus demandas y la presencia de la mujer en la gesta.

La víspera, durante la inauguración del foro en el Hall de Honor de la Cancillería, varios participantes coincidieron al destacar la importancia del evento para el futuro de las batallas por hacer respetar los derechos de las comunidades originarias.

Bolivia muestra avances en la inclusión social de los indígenas y eso es algo que podemos aportar a los hermanos visitantes, aseguró Pacha Cavascango, una de las organizadoras de la cita.

El proyecto de nuestra nueva Constitución, sujeto a referendo el próximo 25 de enero, garantiza un Estado plurinacional sin discriminación alguna, logro que debería generalizarse en la región, explicó.

De acuerdo con la presidenta del Consejo de Gobierno del Pueblo Kitukara de Ecuador, la oportunidad además es única para compartir experiencias en la lucha a favor del medio ambiente.

Por su parte, las peruanas Rosa Buendía y Nora Melchor fustigaron a las autoridades de su país por desproteger a las poblaciones originarias.

Sólo les interesa atraer a las transnacionales y defender sus intereses, en detrimento de los originarios, precisó Melchor.

Este viernes concluirá el encuentro organizado por el Consejo Consultivo de los Pueblos Indígenas de la CAN.

PL, 18 – 12 – 08

La Quinta Pata

Diputados brasileños aprueban ingreso de Venezuela al Mercosur

Venezuela en el Mercosur

De ser aprobado lo manifestado por los parlamentarios, sólo faltaría el pronunciamiento del Poder Legislativo paraguayo para seguir encaminando a Venezuela a la integración dentro de esta alternativa.

La Cámara de Diputados de Brasil aprobó la noche de este miércoles el protocolo que permite el ingreso de Venezuela al bloque del Mercado Común del Sur (Mercosur), que ahora pasará al Senado para ser debatido.

De ser aprobado lo manifestado por los parlamentarios, sólo faltaría el pronunciamiento del Poder Legislativo paraguayo para seguir encaminando a Venezuela a la integración dentro de esta alternativa.

El país sudamericano ya contaba con el apoyo de Argentina y Uruguay, y esperaba desde 2006 la sanción del Congreso brasileño.

La incorporación fue aprobada con una votación de 265 a favor y 61 en contra, acompañadas de seis abstenciones.

Legisladores opositores al gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva se manifestaron en contra, por considerar que Venezuela puede entorpecer las negociaciones comerciales internacionales que celebra el bloque aduanero, presidido en el segundo semestre de 2008 por Brasil.

Pero el presidente de brasileño había reiterado en varias ocasiones que su gobierno estaba empeñado en lograr el ingreso pleno de Venezuela durante su presidencia del Mercosur.

Venezuela decidió adherirse a la alternativa en 2006, tras renunciar a seguir en la Comunidad Andina de Naciones (CAN), de la cual era miembro fundador, por oposición a tratados de libre comercio que Colombia y Perú adelantaron con el gobierno de Estados Unidos.

El presidente de la Cámara de Diputados, Arlindo Chinaglia, había prometido en noviembre al presidente del Parlamento del Sur (Parlasur), Florisvaldo Fier, que la cámara baja iba a aprobar el acuerdo este año.

Hasta que los parlamentos de todos los miembros del bloque no ratifiquen el protocolo, Venezuela no podrá actuar como miembro pleno. Por ahora sólo tiene voz, pero no voto, en las instancias del Mercosur.

TeleSUR, 18 – 12 – 08

La Quinta Pata

miércoles, 17 de diciembre de 2008

Senador chileno Alejandro Navarro se solidarizó con periodista que lanzó zapatos a Bush

Zapatazo a Bush

Parlamentario dijo que su falta más grave "fue no acertar"

Su total solidaridad con el periodista iraquí Muntazer Al Ziadi, que lanzó sus zapatos contra el Presidente de Estados Unidos, George Bush, manifestó en el horario de incidentes el senador chileno del MAS Alejandro Navarro quien dijo que "las lesiones que evidencia el profesional tras ser reducido y detenido no corresponden a un acto cuya única gravedad fue la de no haber acertado ninguno de sus tiros en el blanco, por no haber usado zapatos teledirigidos como los misiles que han usado masivamente contra la población y el territorio iraquí".

El legislador señaló que "este acto realizado por el periodista más allá de la anécdota, viene a ser un acto de reparación ante la situación de sometimiento y abuso de que han sido objeto durante estos años de ocupación los ciudadanos iraquíes, un acto de reparación a los miles de soldados latinos y afroamericanos que murieron combatiendo en una guerra inventada bajo la mentira de las armas de destrucción masiva".

Navarro agregó que "por cierto, este es también un acto de reparación para los millones de estadounidenses que ahora se han enterado que los cien mil millones de dólares que destinó el gobierno de Bush durante los últimos años no tuvieron ningún resultado efectivo y los propios servicios de seguridad han terminado reconociendo que se falsearon algunos datos respecto de la intervención norteamericana en la "reconstrucción" de Irak".

El parlamentario manifestó su alegría por "el masivo ofrecimiento de defensa jurídica que ha recibido Al Ziadi, lo que expresa la solidaridad mundial que ha desatado su acto", al mismo tiempo que solicitó se enviaran oficios "a las Naciones Unidas, a Human Rights Watch, a la embajada de Estados Unidos y de Irak, y a la Cancillería chilena, para que se preocupen del estado de salud y el respeto a los derechos del periodista iraquí que, a diferencia del gobierno Bush, no ha violado por los derechos de nadie".

Prensa oficina parlamentaria (Chile) y Redacción La Quinta Pata, 17 – 12 – 08

La Quinta Pata

Hugo Chávez: ideas socialistas brotan de nuevo con fuerza de huracanes en América Latina

Nuevos vientos en América Latina

Caracas. “Hoy lo que está ocurriendo es que soplan nuevos vientos en América Latina y están brotando viejas ideas que se creyeron enterradas, la idea de Bolívar, por ejemplo, y las ideas del socialismo brotan de nuevo con fuerza de huracanes en estas tierras”, manifestó este miércoles el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez.

Desde Brasil, antes de participar en el segundo día de la Cumbre de América Latina y El Caribe para la Integración y Desarrollo, el Mandatario Nacional señaló: “Las ideas del socialismo brotan de nuevo con fuerza de huracanes en estas tierras, la idea del socialismo que se creía desterrada, el socialismo no ha muerto, hoy está más vivo que nunca antes, el que está de muerte es el capitalismo”.

En este sentido, resaltó también: “La idea de Bolívar, por ejemplo, hoy que es 17 de diciembre, día de su muerte física, recordamos la idea de una América Latina libre y unida, y por eso hoy hay que dedicar este día y nosotros lo dedicamos a Bolívar, Simón Bolívar, El Libertador, el Padre de nuestra América”.

Sobre este punto, agregó Chávez que en este momento “hay que buscar alternativas y esta reunión está buscando alternativas, eso es lo más positivo que tiene”.

“Como ayer (martes) lo dije, estamos demostrando muchas cosas, primero que aquí, en América Latina, ya no manda Estados Unidos, y que se está haciendo realidad lo que decía San Martín, seamos libres lo demás no importa nada”, comentó Chávez.

Asimismo, el Jefe de Estado añadió que también es importante retomar lo que decía Bolívar, hoy 17 de diciembre día de su muerte física, solo la forma de tener patria es uniéndonos en una gran patria.

“Hoy hay un conjunto de liderazgos de países líderes, de hombre líderes, de mujeres líderes, de pueblos líderes, hoy hay una nueva América Latina”, manifestó el Mandatario Nacional.

ABN, 17 – 12 – 08

La Quinta Pata

Evo Morales plantea retirar a embajadores de EEUU hasta que cese embargo a Cuba

Raúl Castro y Cristina Fernández

Salvador Bahía (Brasil). El presidente de Bolivia Evo Morales planteó este miércoles a sus homólogos y representantes de los países que intervienen en la Cumbre de América Latina y el Caribe retirar a los embajadores de Estados Unidos de sus países hasta que el Gobierno estadounidense levante el embargo a Cuba.

Morales señaló que esto sería un término al nuevo Gobierno de los Estados Unidos del demócrata Barack Obama, para que quede sin efecto el bloqueo económico a Cuba que mantiene desde 1962.

“Todos los países de Latinoamérica, o por lo menos del Grupo de Río solidarios con Cuba, si Estados Unidos no levanta el bloqueo (a Cuba) retiremos a sus embajadores hasta que el Gobierno de Estados Unidos retire el bloqueo económico al pueblo cubano” dijo el Mandatario.

Morales señaló que sería “una medida radical” para expresar la verdadera solidaridad con el pueblo de Cuba.

ABI, 17 – 12 – 08

La Quinta Pata

martes, 16 de diciembre de 2008

Bolivia no acudirá a OMC y confía restituir la ATPDEA con Obama

Salvador Bahía (Brasil). El presidente Evo Morales desestimó este martes demandar a Estados Unidos ante la Organización Mundial del Comercio (OMC) por violación unilateral de las relaciones comerciales internacionales y espera restablecer la Ley de Promoción Comercial Andina y Erradicación de Drogas (ATPDEA, por sus siglas en inglés) con el nuevo presidente estadounidense, Barack Obama.

"El Gobierno boliviano se preparó para hacer una demanda internacional para hacer respetar las normas, pero he pedido suspender esta demanda confiado en que el nuevo presidente electo Barack Obama, pueda reparar esta injusticia", afirmó el Jefe de Estado a sus colegas presidentes reunidos en la XXXVI Cumbre del Mercado Común del Sur (Mercosur).

De esta manera, Morales exteriorizó la posición del Gobierno boliviano por la decisión del presidente estadounidense George W. Bush de suspender las preferencias arancelarias para Bolivia.

El eventual recurso se pretendía presentar por la violación estadounidense del artículo 1 del Acuerdo General de Aranceles y Comercio (GATT, por sus siglas en inglés), bajo la cláusula de habilitación de la OMC.

Bush no tomó en cuenta el cumplimiento boliviano de sus compromisos internacionales antidrogas derivadas de la ATPDEA y, por motivos políticos, no renovó las preferencias arancelarias a Bolivia.

Sobre esa actitud de Bush, el Jefe de Estado dijo que la decisión del Gobierno estadounidense, además de ser una arbitrariedad, era una venganza política contra el Gobierno y el pueblo boliviano.

"Ustedes saben que por defender la dignidad de todos los bolivianos y de todas las bolivianas, el Gobierno boliviano ha sido respondido con una venganza política de la administración de Bush", expresó Morales ante los mandatarios del Mercosur.

El 15 de diciembre, Bolivia quedó suspendida de las preferencias arancelarias por decisión de Bush, a pesar de que la Ley de Promoción Comercial Andina y Erradicación de Drogas fue extendida al país por otros seis meses por el Congreso de Estados Unidos en octubre pasado.

Narcotráfico
Leer todo el artículo
El Mandatario lamentó que Estados Unidos haya suspendido el mercado con preferencias arancelarias para textiles bolivianos, cuando existen informes de la Naciones Unidas que Bolivia fue el país que más aportó en la lucha contra el narcotráfico.

"Sigue la reducción de cultivos de hoja de coca con respecto a los derechos humanos, cumpliendo con las normas bolivianas, pero también el secuestro de la drogas", afirmó el Jefe de Estado boliviano.

Cuestionó que el presidente Bush suspendiera el ATPDEA para Bolivia sin respetar, incluso, la decisión del Congreso norteamericano que amplió seis meses las preferencias arancelarías para los productos bolivianos.

Hasta el pasado domingo 7 de diciembre, la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) había erradicado 5.484 hectáreas de coca excedentaria y hasta el pasado fin de semana el Viceministerio boliviano de Defensa Social tenía previsto incrementar esa erradicación a más de 5.500 hectáreas. Estos números fueron certificados por la oficina especializada de la ONU.

La meta anual de erradicación de coca acordada con la comunidad internacional era de 5.000 hectáreas para este 2008. Es decir, Bolivia eliminó el 10 por ciento más de la superficie asumida a principios de año.

Además, la Unidad Móvil de Patrullaje Rural (Umopar) incautó este año más de 28 toneladas de cocaína y 1.112 toneladas de marihuana, secuestró 2.586.000 dólares a las bandas del narcotráfico y detuvo a 3.419 sospechosos.

Del 100 por ciento de esa cocaína decomisada, nueve toneladas y 300 kilogramos (33%) era droga proveniente del Perú y que utilizaba como tránsito el territorio boliviano.

Nunca antes se había logrado en el país 10.401 operativos antidrogas, y por ello insistió en que la administración Bush consumó una vendetta política contra un gobierno que dignificó a los bolivianos y reivindicó la soberanía nacional por encima de la injerencia.

El pasado 10 de septiembre, Morales declaró persona non grata al entonces embajador de Estados Unidos en Bolivia, Philip Goldberg, a quien acusó de haber conspirado contra su gobierno al alentar el frustrado golpe cívico - prefectural. Washington respondió con una medida similar con el embajador Gustavo Guzmán.

Estas acciones pusieron en su nivel más bajo las relaciones bilaterales entre ambos países, agudizadas por la decisión boliviana de suspender las actividades de la Drug Enforcement Administration (DEA) y de la Central Intelligence Agency (CIA) de territorio nacional, también por injerencia en asuntos internos.

Sin embargo, Morales ratificó que las relaciones boliviano - estadounidenses puedan ser revalorizadas, una vez que el electo presidente Barack Obama asuma la Casa Blanca el próximo 20 de enero.

ABI, 16 – 12 – 08

La Quinta Pata

América Latina y el Caribe se miran por dentro en las Cumbres

América Latina y el Caribe

Luis Enrique González

Costa de Sauípe, Brasil. América Latina y el Caribe se someten hoy al riguroso examen de una jornada de reuniones cimeras cuyo denominador común es mirarse por dentro en busca de la integración y el desarrollo.

Los dignatarios llegados a este balneario del noreste de Brasil, a 75 kilómetros de Salvador de Bahía, cumplirán una intensa agenda con el comienzo a primera hora de la XXXVI Cumbre del Mercado Común del Sur (MERCOSUR).

Las asimetrías económicas, las diferencias bilaterales y las indefiniciones en torno al proyectado código aduanero fijarían el tono de las deliberaciones de los mandatarios de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, miembros plenos.

Aunque también asistirán dignatarios de Chile, Bolivia, Perú, Colombia y Ecuador, naciones asociadas al MERCOSUR creado por el Tratado de Asunción en 1991.

Apenas terminados o aplazados los debates, el propio Complejo de Convenciones acogerá la Cumbre Extraordinaria de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR).

Integrada por Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guayana, Perú, Paraguay, Surinam, Uruguay y Venezuela, UNASUR pretende avanzar en la elección del secretario general, en la conformación del Consejo Suramericano de Defensa y en el proyecto del Banco del Sur.

Casi sin descanso, el presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva se convierte también en anfitrión de la I Cumbre de América Latina y el Caribe (CALC) sobre integración y desarrollo, primera cita convocada desde dentro, sin la presencia de potencias extraregionales.

Sin tener como propósito inmediato crear un mecanismo nuevo, la cita aquí hará un balance de lo realizado por los diversos mecanismos de concertación en el área en procura de unir voluntades y tender puentes entre las naciones.

Los principios de solidaridad y cooperación, según el proyecto de documento final, sobresalen entre los pronunciamientos principales, así como la necesidad de acercar posiciones para enfrentar la crisis global, con respeto al derecho internacional y trato especial a las economías más vulnerables.

Un receso de las sesiones dará paso a otra reunión extraordinaria, del Grupo de Río, con la bienvenida oficial a Cuba como miembro pleno, tras la reciente aprobación en el encuentro realizado en México.

La CALC concluirá con la adopción de una Declaración Final y varios documentos complementarios, con la mirada puesta en la continuidad de este naciente mecanismo hacia la integración con voz propia.

PL, 16 – 12 – 08

La Quinta Pata

Asesinado esposo de líder indígena colombiana Ayda Quilcue

Asesinan al esposo de líder indígena colombiana

Una víctima indígena más en el haber de los militares asesinos colombianos.

El esposo de la dirigente indígena colombiana Ayda Quilcue, del grupo líder de una reciente movilización aborigen, murió este martes tras ser herido a bala por soldados en una carretera del suroeste del país, informaron fuentes militares y de la minoría étnica.

Edwin Legarda falleció en el hospital de Popayán en el que había sido ingresado poco después del incidente, que se registró entre las poblaciones de Inzá y Totoró, en el departamento del Cauca.

"Infortunadamente murió", dijo el general Justo Eliseo Peña, comandante de la Tercera División del Ejército, y a la que pertenecen las tropas implicadas en los hechos.

El oficial aseguró a la prensa en Cali, la sede de su unidad castrense, que el esposo de la dirigente aborigen se transportaba hoy por la madrugada en un vehículo que hizo caso omiso a una señal de pare de las tropas.

El modus operandi del asesinato está más que claro. Ante este nuevo asesinato cometido por las fuerzas militares nos preguntamos: ¿iba solo el compañero Legarda? Si fue así, el asesinato quedará en la más completa impunidad.

Ahora bien, ¿es tal la paranoia de los militares que la emprenden a tiros contra un carro en que iba una sola persona, si creemos la versión de los militares?

El asesinato del compañero Edwin Legarda se suma a las denuncias reiteradas de los indígenas caucanos de que las fuerzas militares utilizan sus casas como protección cuando hay combates con la guerrilla de las FARC y a las constantes violaciones de su resguardo por parte de la Fuerza Pública.

ANNCOL, y TeleSUR, 16 – 12 – 08

La Quinta Pata

domingo, 14 de diciembre de 2008

Uruguay: el gatopardismo frenteamplista

El gatopardismo frenteamplista

Loreley Nicrosi

Quien resulte candidato del FA puede verse obligado a llevar a cuestas un programa muy distinto al que está aplicando Tabaré Vázquez. De acuerdo a las propuestas elevadas al congreso, el FA está ubicándose más a la izquierda que su propio gobierno. En clara oposición a las decisiones tomadas durante la administración del presidente Tabaré Vázquez, la mayoría de los participantes de las comisiones que elaboran el programa de cara a las elecciones de 2009, echaron por tierra varias de las principales decisiones tomadas por el mandatario. Las cinco comisiones fijaron posición sobre los ejes temáticos del futuro programa de gobierno: Uruguay Integrado, Uruguay Productivo, Uruguay Social, Uruguay Democrático y Uruguay Cultural.

Si bien los debates se realizaron en base al documento madre de Grandes Líneas Programáticas acordado por todos los grupos del FA, la tónica estuvo ayer en la incorporación de aditivos y precisiones, para no dejar flancos que permitan distintas interpretaciones, si la izquierda volviera a ganar las elecciones. El MPP y el Partido Comunista (PCU) elaboraron juntos una "hoja de ruta" a los efectos que cuando el programa se debatiera en cada comité de base, sus delegados incidieran para endurecer los enunciados. En los acuerdos para modificar parte del documento madre, se hizo hincapié en algunos temas puntuales con el Partido Socialista y la Vertiente Artiguista.

El resultado de esos acuerdos se plasmó ayer en el trabajo de la mayoría de las comisiones, donde por abrumadoras mayorías se dispuso realizar cambios a la propuesta programática original. Integración. En ese sentido, la mayoría de los 250 delegados que participó en la comisión de Uruguay Integrado rechazaron toda posibilidad de proseguir en el TIFA con Estados Unidos, en un eventual segundo gobierno del FA. A través de duros cuestionamientos a la política internacional llevada adelante tras la salida del ex canciller Reinaldo Gargano, los delegados de los comités calificaron de "error" el haber aprobado el Tratado de Protección de Inversiones con Estados Unidos. En un encendido discurso realizado por Gargano, el que fue avalado con un cerrado aplauso, el senador socialista remarcó la necesidad de que la integración de Uruguay se realice a través del Mercosur y la Unasur, como así todo bloque que favorezca la relación entre los países latinoamericanos. Por amplísima mayoría se rechazó la participación del Comando Sur en el país y sus maniobras, al tiempo que se cerró el camino a realizar cualquier tipo de acuerdo con Colombia, mientras permanezca el presidente Álvaro Uribe. En la comisión se entendió además que Uruguay debía tender líneas para recomponer el diálogo con Argentina y mejorar el relacionamiento con Brasil, más allá de las diferencias por la instalación de Botnia en Fray Bentos o las asimetrías que existen en el Mercosur. En la comisión se criticó la política de "puertos" llevada adelante por el gobierno, por entender que no va en línea con la defensa de la soberanía. En tanto, la comisión Uruguay Social aprobó una moción que, en los hechos, plantea la eliminación del sistema vigente. El planteo realizado originalmente por el diputado del MPP, Esteban Pérez, proponía volver a un único sistema intergeneracional y universal. Pero, en negociaciones que tuvieron lugar hasta la primera hora de la madrugada de hoy domingo, se acordó excluir el planteo para eliminar las AFAP y solo proponer algunos ajustes para mejorar la seguridad social. El MPP aceptó retirar el planteo, ya que era un obstáculo más a la eventual candidatura de Mujica.
Leer todo el artículo
Extranjerización. El rechazo generalizado a la extranjerización de la tierra, la necesidad de limitar la inversión extranjera si no genera fuentes de trabajo genuinas, las críticas a emprendimientos como el de las plantas de celulosa, fueron el denominador común de la comisión de Uruguay Productivo. La necesidad de que el Estado asuma un papel más protagónico y regulador en un segundo período de gobierno de la izquierda, fue avalado por los casi 400 delegados que asistieron a la comisión. También se reafirmó la necesidad de que las empresas consideradas estratégicas permanezcan a manos del Estado.

Constitución. En la comisión Uruguay Democrático, se dispuso que si el FA ejerce el gobierno en 2010 se convoque a una Asamblea Constituyente, para reformar la Carta Magna. En la misma se incluiría un cambio en la integración de los organismos de contralor.

Otra propuesta apunta a la despenalización del aborto; el Voto consular y el IRPF
El ex canciller Reinaldo Gargano propuso ayer que en la reforma constitucional que se plebiscitará en las elecciones de 2009, se establezca el voto espistolar de los uruguayos en el exterior, en lugar de sufragio consular. El senador socialista dijo que no todos los uruguayos residentes en el exterior pueden trasladarse hasta los consulados y consideró que el voto por carta sería más transparente. La necesidad de modificar la reforma tributaria, fue otro de los planteos que se realizaron en la comisión de Uruguay Productivo. El criterio mayoritario de los delegados de los comités de base es que se grave más el capital que el trabajo. La despenalización del aborto es otro de los temas que aspiran a incorporar al programa de gobierno para 2010 los representantes de los comités de base que participan del congreso.

Crispación por ley de educación
El congreso del Frente Amplio rechazó anoche una moción a favor de la derogación de la ley de educación recientemente aprobada por el Parlamento. Esta moción recibió 648 votos a favor y 702 en contra. La moción surgió de la comisión programática Uruguay Social, cuyos miembros se enfrascaron en uno de los debates más tensos de los registrados ayer. La delegada de base Chispita Pastorino encendió la mecha, al criticar duramente a la bancada oficialista por haber aprobado la ley antes de que se realizara el congreso de la coalición. Por su parte, el dirigente comunista Pedro Balbi, puso en duda la "ética frenteamplista", ante el voto afirmativo de la mayoría de los legisladores oficialistas. Balbi, quien participó de las movilizaciones en contra de la ley y estuvo el miércoles en el Senado cuando se desalojó las barras en medio de una trifulca, reprochó que la izquierda no haya tenido en cuenta la posición de los gremios de la enseñanza. En respuesta, todos los diputados oficialistas que participaron de la comisión salieron a ponerle el cuerpo a las balas, para defender la iniciativa promovida por el Poder Ejecutivo. El diputado Edgardo Ortuño le respondió a Balbi que mantenía la "ética de la responsabilidad, la ética de dejar sin efecto la ley de emergencia vigente". La comisión elevó dos mociones al congreso: una de respaldo a la ley de educación y otra que insiste en derogarla. Incluso se manejó la posibilidad de convocar a consulta popular. Al ponerse anoche a consideración del congreso las dos mociones, ganó la que apoya la ley, aunque por un corto margen. La moción que proponía derogarla, calificaba de "soberbios" a los legisladores del Frente Amplio.

* * *


Opinión: El trabajo de Loreley es excelente, como siempre. Cuando uno lee sus artículos puede visualizar rápidamente dos cosas fundamentales: profesionalismo y mucho trabajo. Eso siempre está garantizado con Loreley. Pero quiero hacer referencia especialmente a los mencionados cambios del FA. Son aparentemente cambios para seguir en lo mismo, la foto de un camaleón pretende demostrar eso, el gatopardismo frenteamplista. Ninguno de estos delegados al Congreso fue capaz de levantar la voz durante 3 largos años. Tres largos años donde se hizo todo eso que ahora se critica. Pero quiero advertir otra cosa. Ya el Programa del FA que hipotéticamente ejecuta este gobierno (era mejor que lo que hizo el gobierno) a pesar de todo, sí, era mejorcito que lo que hicieron. Pero además hicieron cosas que no estaban en el Programa. Por lo tanto, ya el Programa no es garantía de nada. Quedó absolutamente demostrado que ni bien llegan al gobierno; no solo no lo cumplen, sino que pueden llegar a realizar lo opuesto a lo que escribieron en un Congreso.

José Luis Vázquez

En mayo de 1860, tras el desembarco de Garibaldi en Sicilia, Don Fabrizio asiste con distancia y melancolía al final de una época. La aristocracia comprende que el final de su supremacía se acerca: es el momento de que se aprovechen de la situación política los burócratas y mediocres, la nueva clase social emergente. Don Fabrizio, perteneciente a una familia de rancio abolengo, se tranquiliza viendo que su sobrino Tancredi, a pesar de combatir en las filas garibaldinas, intenta aprovecharse de la situación. Cuando, como todos los años, el Príncipe se traslada con toda su familia a la residencia estival de Donnafugata, se encuentra a un nuevo alcalde Don Calogero Sedara, un burgués de origen humilde que se ha enriquecido y ha hecho carrera como político. Tancredi, que antes había manifestado algún interés por Concetta, la primogénita del Príncipe, se enamora de Angelica, la hija de Don Calogero, con la que se casará, fascinado probablemente por su belleza, pero también por su significativo patrimonio. Otro episodio significativo es la llegada a Donnafugata de un funcionario piamontés, Chevalley di Monterzuolo, que ofrece a Don Fabrizio la posibilidad de ser senador del nuevo Reino de Italia. Sin embargo, el Príncipe rechazará esta oferta, alegando que está demasiado ligado al antiguo régimen, dando como respuesta a Chevalley la famosa frase: «Algo debe cambiar para que todo siga igual». Espejo de la realidad siciliana, esta conocidísima frase simboliza la capacidad de los sicilianos para adaptarse a lo largo de la historia a los distintos pueblos que han gobernado esta hermosa isla. La vida del Príncipe a partir de ese momento transcurre con monotonía y desconsuelo, hasta la muerte, que le llega en una anónima habitación de hotel en 1883, cuando regresaba de Nápoles, adonde había acudido para unas visitas médicas. En su casa permanecerán las tres hijas solteras, amargadas por su vida cerrada y solitaria.

loultimenpolitica.blogspot.com, 14 – 12 – 08

La Quinta Pata

En Chile apareció niño mapuche de 13 años detenido por Policía de Investigaciones

Niño mapuche irregularmente detenido

Paulina Acevedo

Tras haber transcurrido más de 24 horas desde que el niño mapuche P.Q.M. fue irregularmente detenido alrededor de las 09:00 horas del pasado jueves 04 de diciembre en el sector de los cerros del ex Fundo Alaska, en la Comuna de Ercilla cuando realizaba labores de cuidado de animales pertenecientes a su familia, sin que hasta ahora se conozca su paradero, el werken de la comunidad de Temucuicui y tío del menor, Víctor Queipul presentaron un recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones de Temuco. El escrito fue entregado en el domicilio del secretario de dicho tribunal el viernes 5 de diciembre.

Al regresar a su comunidad, Víctor Queipul abordó una camioneta junto a otros comuneros para buscar a P.Q.M. en el camino a Traiguén y otros caminos del sector. En el sector de Quercheregua se encuentran con un lugareño de apellido Araneda, "quien les cuenta que por su casa había pasado el menor, muy golpeado, pidiendo un poco de agua. Ellos le dieron también un poco de pan y una naranjas, y el niño aún choqueado lloró con ellos cuando les contaba todo lo ocurrido. Luego les pidió a otros familiares que le encaminaran hacia su comunidad", cuenta Víctor Queipul.

Queipul regresó entonces rápidamente a su casa, donde el menor había llegado caminando cerca de las once de la noche, gracias a las indicaciones que le hicieran en Quercheregua. P.Q.M. relató entonces cómo habían sido las últimas horas. Luego de ser detenido y trasladado de una unidad a otra, fue abandonado en un camino rural, donde nuevamente "es interceptado por cinco personas que se identifican como funcionarios de investigaciones, quienes le dicen que tiene que colaborar, lo detienen y lo tienen toda la noche en un lugar que no sabe precisar, para luego volver a abandonarlo en el sector de El Fortín, en un camino vecinal. Allí una abuela lo ayuda, pues se encontraba absolutamente perdido, y le indica cual es la ruta que debe seguir para encontrar el camino a Traiguén", continúa Queipul.
Leer todo el artículo
El pequeño cuenta que fue golpeado y que lo apuntaron con armas de fuego. “Le preguntaron si su tío, es decir yo, tenía armas, si teníamos animales robados y cómo participábamos nosotros, como familia, en el conflicto de tierras", finaliza Queipul, informando que el pequeño se encuentra exhausto, en muy malas condiciones de salud y recuperándose en cama.

Los hechos de la primera detención
Según información entregada por sus familiares, la detención se produce en el contexto de un operativo de la Policía de Investigaciones (PDI) de Traiguén, cuyo objetivo era la búsqueda de animales robados. Un primo del menor (de 16 años) que lo acompaña en las labores de cuidado de animales y que también fue detenido por efectivos de la PDI para ser luego abandonado en el camino a Traiguén, distante a 15 kilómetros de la comunidad que tuvo que recorrer posteriormente a pie, fue el único testigo de los hechos. Cerca de las 19:00 horas de ese mismo jueves el primo puso en conocimiento a la familia la gravosa detención.

De acuerdo al relato de su primo, P.Q.M. "fue rodeado y reducido entre golpes e insultos, siendo apuntado con las armas que portaban los funcionario policiales, y luego, por no portar su Cédula de Identidad, fue conducido descalzo a uno de los carros policiales, y retirado del lugar, con destino a la Unidad de Traiguén de PDI", señala el recurso.

Al conocer estos hechos, Víctor Queipul comunicó esta grave situación a los restantes werkenes de la comunidad, iniciándose de inmediato averiguaciones para determinar las causas por las que habría sido tan violentamente detenido. "En primer lugar nos comunicaron con el Comisario Romero de la PDI de Angol, quién manifestó que era efectivo que hubo un procedimiento en Temucuicui, pero que estuvo a cargo de la PDI de la ciudad de Traiguén. Tras ello, nos comunicamos con PDI de dicha ciudad, donde fuimos atendidos por el detective Pablo Cid, quién también confirmó que se había detenido al niño, pero que había sido trasladado a la ciudad de Victoria. Luego de llamar en reiteradas ocasiones a la Unidad de PDI de dicho lugar, se nos informó que había sido liberado, sin explicar la razón de la detención ni menos el lugar donde habría sido liberado", recuerda aún consternado.

Queipul realizó además gestiones ante la Comisión Asesora Presidencial de derechos de las personas, a través de la cual se envió un oficio dirigido a la Intendencia Regional, la Dirección Nacional de la PDI, y la Prefectura Regional de la PDI, sin que hasta ahora existan nuevos antecedentes o información proporcionados por las instancias oficiales.

En opinión del Observatorio Ciudadano este reprochable hecho no contribuye a la las buenas relaciones de confianza que las instituciones debieran cuidad y salvaguardar. Al contrario, pone en riesgo algunas conquistas importantes de compromisos del estado para respetar los derechos humanos, especialmente los derechos del niño, que en múltiples ocasiones han sido vulneradas. Todas estas graves violaciones a los derechos humanos y específicamente de los niños han sido denunciadas por organizaciones tales como Human Right Watch, Amnistía Internacional, Asociación Americana de Juristas, Comisión Ética Contra la Tortura, Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas (hoy Observatorio Ciudadano) y el Centro de Derechos Humanos de la Universidad Diego Portales, por citar algunos, y a nivel internacional por el propio Comité de Derechos del Niño, que hizo recomendaciones específicas al estado chileno sobre la situación de los niños mapuche.

Menor particularmente golpeado por la violencia policial
Esta no es la primera oportunidad en que P.Q.M. sufre violencia desmedida por parte de las policías, ya que en otras tres ocasiones ha sido golpeado e interrogado por la policía uniformada.
Otro hecho que marcó su vida de tan escasos años, ocurrió en el marco de un masivo allanamiento en el 2006, cuando se dirigía a sus labores diarias junto a A.M. (11 años de edad). Ambos escucharon fuertes disparos, por lo corrieron despavoridos hacia los cerros para no ser alcanzados por una de las balas de las fuerzas especiales, permaneciendo perdidos hasta altas horas de la noche en precaria condición de salud y con principios de hipotermia.

Pero sin lugar a dudas uno de los hechos más notorios ocurre el año pasado, cuando es herido con perdigones cuando el bus en que viajaba junto a otros miembros de su comunidad, es interceptado por la policía. Ese martes 30 de noviembre de 2007, cerca de las 17:15 horas, P.Q.M con 12 años de edad fue ingresado al SAPU de Ercilla con un total de siete perdigones disparados por carabineros con escopetas antimotines, los que impactaron en su tórax, pierna y manos. Pese a la gravedad de sus lesiones, los efectivos lo abandonaron en el lugar. Y al igual que lo ocurrido el jueves pasado y en el allanamiento de 2006, el menor arriaba animales de su familia, en esta ocasión dentro de los terrenos pertenecientes a la Comunidad Ignacio Queipul Millanao.

Los derechos violados
De acuerdo al recurso de amparo presentado, la detención de P.Q.M. constituye una clara vulneración al derecho a la libertad personal y a la seguridad individual, consagrado en el numeral 7° del artículo 19 de la Constitución Política dado que: "(…) b) Nadie puede ser privado de su libertad personal ni esta restringida sino en los casos y en la forma determinados por la Constitución y las leyes; c) Nadie puede ser arrestado o detenido sino por orden de funcionario público expresamente facultado por la ley y después de que dicha orden le sea intimada en forma legal. Sin embargo, podrá ser detenido el que fuere sorprendido en delito flagrante, con el solo objeto de ser puesto a disposición del juez competente dentro de las veinticuatro horas siguientes (…)". Punto último que, claramente, no es el caso del niño.

La detención vulnera el derecho, por tratarse de un menor de 13 años y por lo dispuesto por la Convención de Derechos del Niño, que en su artículo 37 impone a los Estados partes velar "… porque: a) Ningún niño sea sometido a torturas ni a otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. (…); b) Ningún niño sea privado de su libertad ilegal o arbitrariamente. La detención, el encarcelamiento o la prisión de un niño se llevará a cabo de conformidad con la ley y se utilizará tan sólo como medida de último recurso y durante el período más breve que proceda”.

(Artículo gentileza de Pedro Herrera)
La Quinta Pata, 14 – 12 – 08

La Quinta Pata

Evo Morales declara a Bolivia territorio libre de analfabetismo

Bolivia libre de analfabetismo

Riberalta (Beni). El presidente Evo Morales Ayma declaró el sábado a Bolivia territorio libre de analfabetismo después 34 meses de iniciada la campaña del Programa Nacional de Alfabetización "Yo, sí puedo" con la cooperación de los gobiernos de Cuba y Venezuela.

"Estoy acá para que desde Riberalta declarar libre de analfabetismo a Riberalta y a Bolivia. Felicidades a quienes se movilizaron alfabetizando en las ciudades, en las áreas rurales, bajo la experiencia de Cuba y Venezuela para acabar con el analfabetismo", declaró el Jefe de Estado.
Morales Ayma convocó a las autoridades municipales del país, legisladores y organizaciones sociales a participar de la declaración a Bolivia libre de analfabetismo el 20 de diciembre en la ciudad de Cochabamba.
"Ayer (viernes) me informó el Canciller de la República de Bolivia que va a estar el Secretario General de la OEA. Van a estar muchas autoridades internacionales, ojalá algunos presidentes de Latinoamérica puedan acompañar esta fiesta", manifestó.

El programa "Yo, sí puedo" ha recibido en 2002 y 2003 las menciones honoríficas Rey Sejong de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
En ocasión de participar de la declaración a Riberalta como el 327 municipio territorio libre de analfabetismo, el Dignatario de Estado agradeció la cooperación incondicional de los gobiernos de Cuba y Venezuela para que Bolivia sea el tercer país territorio libre de analfabetismo de la región.

El 1 de Marzo de 2006 el Gobierno puso en marcha una gran campaña de alfabetización bajo el programa "Seguí con nosotros toda la Campaña del 'Yo, sí puedo'" con el objetivo de combatir a la exclusión a la que estaban sometidos los indígenas y campesinos de Bolivia.
"A nombre del pueblo boliviano debo decirles al embajador de Cuba (Rafael Dausá) y a los compañeros venezolanos muchas gracias, Bolivia nunca va a olvidar su presencia y participación en temas sociales", aseguró Morales Ayma.
El Jefe de Estado dijo que la erradicación del analfabetismo en Bolivia es una realidad gracias a la cooperación incondicional de los gobiernos de Cuba y Venezuela para que 820.000 bolivianos y bolivianas aprendan a leer y escribir.
"Cuba no viene al país para adueñarse de miles de hectáreas de tierras, para adueñarse de yacimientos petrolíferos, ni a privatizar empresas del Estado, solo viene a ayudarnos y a hacer realidad la erradicación del analfabetismo", aseguró.

Misión cumplida
A su vez el embajador de Cuba en Bolivia, Rafael Dausá, felicitó a sus connacionales cubanos por el trabajo hecho en Bolivia y aseguró que los presidentes Raúl Castro y Hugo Chávez están orgullosos de eso.
"Compañero presidente Evo Morales esta misión ha sido cumplida, díganos qué otra cosa vamos a hacer ahora que se alfabetizó Bolivia, denos otra tarea", manifestó el Embajador de Cuba en Bolivia.

ABI, 13 – 12 – 08

La Quinta Pata

Proyecto bolivariano es y será siempre democrático

Venezuela

Caracas. “Ante la nueva coyuntura electoral, la oposición intenta nuevamente hacerle creer al pueblo que Hugo Chávez quiere conducir a Venezuela a una dictadura (...) Pues a ellos yo les digo que este proyecto bolivariano es y será siempre democrático y no hay dictadura posible en Venezuela”.

Así lo reafirmó el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, durante su participación en el programa José Vicente Hoy, transmitido este domingo por Televen, donde denunció que esas acusaciones en su contra datan desde 1992 y se han utilizado sin éxito durante toda su gestión de gobierno.

“Lo que pasa es que nosotros tenemos otro concepto de la democracia, no la democracia burguesa y representativa de la Cuarta República, sino una cada día más arraigada en el poder popular”, enfatizó el Jefe de Eatado.

Asimismo, destacó que su gestión ha tomado decisiones que caminan en esa dirección. Muestra de ellas es la creación e impulso de los consejos comunales, la transferencia de conocimiento a la sociedad y el poder económico al pueblo, e incluso la capacidad de administrar equitativamente los recursos de la nación.

“Yo mantengo la misma posición ética desde hace 10 años, no ando buscando poder, y tampoco creo que el poder me busque a mí, más bien formo parte de una corriente contraria que quiere desmontar el entramado de ese poder clásico concentrado en las minorías: el burgués”, sostuvo el Presidente.

En ese sentido, aseveró que su búsqueda es la transformación y redistribución de ese poder burgués en todo el pueblo venezolano, profundizando el poder popular, “esa ha sido la leiv motiv de mi vida”.

ABN, 14 – 12 – 08

La Quinta Pata

sábado, 13 de diciembre de 2008

Ecuador peleando por liberarse del ciclo de la deuda

Presidente ecuatoriano Rafael Correa

Samuele Mazzolini

El Presidente ecuatoriano Rafael Correa ya ha dado claras señales acerca de la intención de su gobierno de tomar pasos decisivos para encarar el problema de la deuda externa, que ha sido y sigue siendo una de las cargas más grandes que inciden en la economía y sociedad ecuatorianas.

En los últimos 25 años, el Ecuador ha gastado aproximadamente el 40% de su presupuesto anual para cancelar la deuda, un proceso que ha contribuido al desmantelamiento gradual de la provisión estatal de los servicios más básicos. En vez de dedicar sus recursos a la mejora de los sectores estratégicos, como la salud, la educación y la infraestructura, en los cuales ha sido negligente como mínimo, el Ecuador ha sido extremadamente puntual y obediente en el pago de la deuda. Este celo ha sido también la causa de un ulterior endeudamiento por el frente interno. La falta de fondos para encauzar hacia la banca extranjera ha llevado a la acumulación de deuda interna. En la década de los noventa, la emisión de bonos del Tesoro ha sido el mecanismo básico a través del cual la deuda externa fue disminuida al coste de incrementar la interna, con el resultado neto de aumento a la deuda total, en un círculo vicioso donde el papel jugado por políticos y burócratas corruptos ha tenido un impacto muy importante.

En un evento emocional al frente de un público compuesto por activistas políticos y sociales que por años han luchado contra la deuda externa en el país, el reporte de la Comisión de Auditoría de la Deuda Externa, una iniciativa lanzada por el gobierno al principio de su mandato, ha sido entregada al Presidente.

El reporte de la comisión ha suscitado reacciones muy fuertes. La comisión ha adoptado una visión diferente de la norma convencional que trata cualquier contrato estipulado como una obligación que hay que honrar a toda costa, y ha adoptado el concepto de la deuda ilegítima, avanzada por el académico Joseph Hanlon. Esta nueva noción hace referencia a todos esos tramos de la deuda que han sido contraídos en violación abierta de la ley vigente, o que son simplemente inmorales, injustos, y perjudiciales para el bien público. De tal manera, todas las deudas externas e internas que hayan sido contraídas a través de fraudes, tasas de interés flotantes, o a través de actos de corrupción, diseñados claramente para favorecer los intereses de los acreedores a expensas de los de los deudores, han sido consideradas ilegítimas.
Leer todo el artículo
El reporte ha también atribuido responsabilidades individuales en la contracción de deudas fraudulentas e ilegítimas, poniendo bajo el reflector la complicidad de casi todo los ex-presidentes a partir del retorno a la democracia en 1979. Entre estos, la actuación de Sixto Durán Ballén, también ex embajador ecuatoriano en Londres, sobresale. Bajo su presidencia entre 1992 y 1996, el Ecuador renunció unilateralmente al derecho de no pagar un tramo de su deuda, concedido por la prescripción. No es descartable que algunos ex oficiales y políticos sean enjuiciados pronto en el Ecuador.

Correa no ha dudado en lanzar una campaña internacional sobre la deuda externa, y de momento está tratando de encontrar los instrumentos legales para anular la deuda ilegítima. Según el reporte, la ley internacional provee al Ecuador con un número de instrumentos para abogar la cancelación de algunas partes de sus obligaciones monetarias. El concepto Rebus Sic Stantibus, presente en la Convención de Viena del 1960, declara que si un cambio radical ocurre en las circunstancias vigentes en el momento de la estipulación del contrato, y este cambio influencia las obligaciones pendientes programadas por el contrato mismo, entonces el partido afectado puede pedir su suspensión o cancelación. La declaración más ambiciosa de Correa sin embargo, ha sido su llamado a la creación de un tribunal internacional sobre el arbitraje de la deuda soberana en la búsqueda de una solución global al problema de la deuda externa. Ha declarado que “no habrá una solución integral al problema de la deuda externa si la arquitectura financiera internacional no es reformada.”

Es también importante mirar al lado de la oferta del problema, y analizar cómo la contracción de la deuda ha sido a menudo inducida por la presión de los bancos internacionales, que han visto los políticos del mundo en vía de desarrollo como unos clientes fáciles con una escasa inclinación a ser transparentes hacia el propio electorado.

La medida del gobierno ecuatoriano ha conducido a una dura reacción por parte de Brasil. Brasil, a través de su banco estatal de desarrollo BNDES, ha prestado al Ecuador una sustancial cantidad de dinero en los últimos años. El pago de una parte de esta cantidad ha sido cuestionada por Correa: en particular, el Ecuador ha avanzado una demanda de arbitraje en la Cámara de Comercio Internacional en París, contra un préstamo que sirvió para la construcción de una central hidroeléctrica. Las obras fueron asignadas a Odebrecht, una empresa constructora brasilera.

La central, que fue entregada al gobierno con anticipación, demostró estar plagada por una serie de fallas técnicas, que paralizaron sus operaciones por varios meses. Consecuentemente, Odebrecht fue expulsada del país, por no querer asumirse la responsabilidad del entero coste de reparación. El embajador brasilero en Quito ha sido retirado hace algunas semanas, en una clara intensificación de las tensiones entre los dos países. Algunas noticias no confirmadas han sugerido que Brasil podría haber amenazado el Ecuador con represalias comerciales.

La propuesta ecuatoriana ha encontrado una reacción muy diferente por parte de los países afiliados a la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), durante su última reunión en Caracas, en la cual Correa ha participado como miembro observador. Particular entusiasmo entre los países centroamericanos ha surgido hacia la propuesta, tanto así que Correa ha sido invitado por el presidente hondureño Manuel Zelaya, a explicar el caso ecuatoriano en una próxima conferencia internacional sobre la deuda externa.

La iniciativa de Ecuador podría jugar un rol importante en una nueva negociación colectiva de los países del Sur contra los intereses de los banqueros internacionales. Desde el estallido de la crisis de la deuda en 1982, no ha habido ningún serio intento por formar un cartel entre las naciones deudoras. Aunque los días más duros de la crisis han pasado, la deuda sigue siendo un obstáculo muy pesado para los países en vía de desarrollo, impidiendo la inversión en las áreas sociales, obligando el estado a no pagar los salarios y las pensiones de la gente, y reduciendo las posibilidades para una intervención positiva del estado en la economía.

En contraste, la posición de Brasil no ayuda de ninguna manera, y mina la propuesta ecuatoriana de gozar del apoyo y de la legitimidad regional que merece plenamente.

KAOSENLARED (Tomado y traducido de London Progessive Journal), 12 – 12 – 08

La Quinta Pata